Eva Bruhns is about to get engaged when she is asked to interpret at a trial of SS officers. Her parents and fiancé-to-be try to dissuade her, but she follows her instincts and accepts the job. She soon realizes that she has a more personal connection to the trial than she could have ever imagined.

While on a Mediterranean vacation, a seemingly happy boyfriend and girlfriend find their connection to one another tested as they bond with another couple.

A married couple retreats to a luxury, high-tech, fully automated house on a remote island. The house AI system goes rogue and turns against them.

Frieder and his wife Nina, a doctor, are fixing up their house, though their relationship is obviously strained. Instead of picking up their young daughter Charlotte, Nina drives off to visit her brother Christoph in an isolated cabin. From there, she cycles to a sports hotel in the woods where she stays. Aimlessly wandering around the hotel, she has a brief encounter with an old tennis pro who has been giving demonstrations. Her brother, Frieder, and Charlotte find her, but …

A mother goes away, leaving her husband and their two children in limbo. She is driven by a force she cannot ignore: freedom.

As the Allies sweep across Germany, Lore leads her siblings on a journey that exposes them to the truth of their parents' beliefs. An encounter with a mysterious refugee forces Lore to rely on a person she has always been taught t...